There was a long tradition of carp banners being flown for Boy’s Day, May 5th, now officially known as Children’s Day. Mayumi did this print to show that girls can also have the fortitude of the carp who swims valiantly upstream against the current.