I find this print reminiescent of a two panel folding screen, with different images on each side. Pine covered islands on the right, and a flock of birds taking off from the fields at left. Small inserts show traditional Japanese poetry.